• Le 60e anniversaire de la perle des mers du Sud

    The 60th Anniversary of The South Sea Pearl | The South Sea Pearl

    par le Dr L. E. Cartier, initialement publié dans Facette 23 (février 2017)

    L'huître perlière des mers du Sud Pinctada maxima est connue pour produire des perles blanches, crème et dorées. Ces perles sont cultivées principalement en Australie, en Birmanie (Myanmar), en Indonésie et aux Philippines. Fait intéressant, 2016 a marqué le 60e anniversaire de la première récolte de perles de culture des mers du Sud à la ferme de Kuri Bay (Australie), établie par Tokuichi Kuribayashi de Nippo Pearls en 1954 (Müller, 1997). Au cours des dernières décennies, les perles de culture des mers du Sud sont devenues l'une des perles de culture les plus recherchées et les plus chères du marché.

    À l'heure actuelle, les perles de culture dorées des mers du Sud sont principalement récoltées en Birmanie, aux Philippines et en Indonésie. Les perliculteurs ont des caractéristiques et des huîtres ciblées qui peuvent leur permettre de se concentrer sur des couleurs de nacre spécifiques et donc sur des couleurs de perles. En février 2016, le Dr Laurent Cartier a eu l'occasion de visiter des fermes perlières de bijoutiers près de l'île de Palawan aux Philippines et d'observer les différentes techniques de culture nécessaires à la récolte des perles dorées des mers du Sud. La société Jewelmer a été co-fondée en 1979 par Jacques Branellec et Manuel Cojuangco dans le but de produire des perles de culture dorées haut de gamme des mers du Sud.

    Les perles de culture dorées de haute qualité des mers du Sud non traitées provenant de l'huître Pinctada maxima sont toujours rares et très recherchées sur le marché international. Cette complexité (à la fois écologique et technique) associée à la culture de ces perles est un facteur limitant pour offrir au marché de plus grandes quantités de perles de culture de cette qualité. Des traitements pour atteindre et imiter ces couleurs et qualités de perles continueront d'exister, et SSEF mène des recherches sur ces traitements. En tant que tel, il est également très important de visiter les sites de production et de collecter des échantillons fiables pour la recherche. Il est donc important que la recherche gemmologique et la divulgation correcte (voir CIBJO Pearl Book) soient suivies. Un autre aspect des perles dans lequel SSEF a été très actif est l'empreinte ADN des perles, telles que celles de Pinctada maxima. Afin de continuer à marquer et à commercialiser Perles de culture des mers du Sud de Pinctada maxima en tant que telles, il est important de pouvoir les distinguer au niveau gemmologique, entre elles et les perles de couleur similaire d'autres espèce. L'appréciation des perles de culture dorées des mers du Sud continuera d'augmenter à mesure que cette ressource relativement nouvelle dans l'industrie de la joaillerie attire davantage l'attention et incarne un avenir doré.

    Pour plus d'informations, consultez également l' article de Cartier et Krzemnicki (2016).

    Continuer la lecture
  • La couleur des perles de culture a de nombreuses causes

    Colour in cultured pearls has many causes | The South Sea Pearl
    La couleur des perles de culture a de nombreuses causes, à savoir les pigments organiques et le réservoir d'eau où la coquille de la perle est cultivée (eau de mer ou eau douce) qui a différentes concentrations de manganèse (Mn) ayant un impact sur les couleurs de la nacre. L'espèce de mollusque est, bien sûr, l'un des facteurs les plus importants dans ce processus, en particulier le spécimen donneur qui fournit le tissu du manteau qui est inséré dans les gonades ou le manteau (selon la méthode de culture) d'un mollusque perlier productif pour la formation du sac de perles de culture. Aux Fidji, l'huître perlière locale Pinctada margaritifera typica a des cellules du tissu du manteau qui sécrètent une nacre de couleur terreuse inhabituelle (vue à l'intérieur de la coquille de nacre des huîtres), et donc les couleurs de ces perles de culture devraient également être colorées en de telle sorte. Les Fidji produisent des perles de culture perlées de couleur naturelle, avec occasionnellement des "keshis" sans perles, en nombre relativement limité depuis 1999, lorsque Justin Hunter, biologiste et visionnaire, a lancé son économie bleue projet avec une ferme perlière dans son pays natal à Savusavu, Fidji, promouvant le luxe durable grâce aux perles de culture marines. Photos © J. Hunter Pearls Fiji
    #perles #bijoux en perles #luxe #gemologie #bijoux
    Continuer la lecture
  • QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES SUR LES PERLES AUSTRALIENNES DE LA MER DU SUD

    FREQUENTLY ASKED QUESTIONS ABOUT AUSTRALIAN SOUTH SEA PEARLS | The South Sea Pearl
    Q :
    De quoi est faite une perle ?
    Une perle est une gemme naturelle créée par un organisme vivant. Lorsqu'un objet étranger est introduit dans une moule ou une huître l'animal recouvre l'irritant d'une substance appelée nacre, le même matériau avec lequel il construit sa coquille . Des couches de nacre se forment pour former une perle.



    Q :
    Combien de temps faut-il pour terminer un volet ?
    Les brins de perles australiennes des mers du Sud jusqu'à 15 mm sont souvent assemblés à partir d'une seule récolte. Les brins exceptionnels nécessitent souvent trois récoltes ou plus. Certains ont pris beaucoup plus de temps. Mais la réponse n'est pas si simple, car nous stockons nos grosses perles depuis au moins 10 ans pour nous permettre d'assembler des brins dans ces tailles. Il est donc possible qu'un rang ait une perle de la récolte 2004 et une autre de la récolte 1994.
    Q :
    Sur quelle superficie en kilomètres les fermes perlières sont-elles réparties ?
    Les fermes sont réparties sur plus de 2 500 kilomètres de côtes, de la péninsule de Cobourg à Exmouth, sur la côte nord-ouest de l'Australie. Une distance équivalente à celle de Londres à Moscou ! Ce littoral se trouve au cœur de la ceinture cyclonique de l'Australie du Nord, qui fait face chaque année aux tempêtes tropicales les plus violentes du monde - une tâche de gestion en soi pour assurer la viabilité continue du projet perlier et la sécurité des travailleurs qui s'occupent des huîtres quotidiennement tout au long de l'année.
    Q :
    En quelle année la première ferme australienne (Kuri Bay) a-t-elle été créée ?
    L'histoire de Kuri Bay s'étend à la résurgence d'après-guerre de la côte des perles. Cette colonie isolée a été fondée en 1956, en tant que première ferme perlière des mers du Sud en Australie (et, en fait, au monde). Kuri Bay porte le nom de Tokuichi Kuribayashi de Nippo Pearl, la société qui a fourni l'expertise technique pour cette première coentreprise agricole.
    Q :
    Dans quel ordre d'importance les 5 vertus de la perle sont-elles classées lors de la tarification d'une perle ?
    Éclat, Teint, Forme, Taille, Couleur.
    Q :
    Quelle est la taille (âge) d'une huître avant de pouvoir être ensemencée ?
    Environ 3-4 ans avant la première opération.
    Q :
    Quels sont les mois d'ensemencement et de récolte chaque année ?
    Chaque année de mai à septembre.
    Q :
    Quelle est la taille millimétrique d'un noyau ?
    Cela varie en fonction de la taille et de la santé de l' huître. Plus importante est la nacre l'épaisseur. Les perles d'Akoya ont une nacre une épaisseur d'environ 0,1 mm seulement, alors que sur une perle australienne des mers du Sud de 13 mm, la moyenne est de 2 à 4 mm.
    Q :
    De quoi est composé un noyau ?
    Le meilleur noyau est composé à 100 % de coquilles de palourde du Mississippi sélectionnées à la main. Les recherches en cours fournissent des preuves sans équivoque que la coquille de palourde du Mississippi produit les meilleurs résultats, partageant la gravité spécifique et la composition presque identique à la nacre de l'Australien Perle des mers du Sud , garantissant un produit final de la plus haute qualité et durabilité. Il est courant que les perles d'eau douce chinoises utilisent un matériau de qualité inférieure, comme le plastique, pour le noyau.
    Q :
    Combien de personnes sont employées dans l'industrie perlière australienne ?
    Environ 800 employés travaillent actuellement dans les divisions de production de perles de l'entreprise.
    Q :
    À quelle fréquence les huîtres sont-elles nettoyées ?
    Chaque huître est nettoyée à la main au moins une fois par mois - à des périodes légèrement plus courtes pendant la saison sèche et des périodes plus longues pendant la saison des pluies
    Q :
    Combien de fois une huître peut-elle être ensemencée ?
    Généralement, une huître n'est ensemencée qu'une seule fois, parfois deux fois et rarement une troisième fois.
    Q :
    Combien de temps faut-il pour qu'une perle pousse ?
    Les perles australiennes des mers du Sud poussent sur une période de 2 à 3 ans. D'autres perles des mers du Sud poussent sur 1 à 2 ans, et les perles d'Akoya ne prennent que 6 mois (en moyenne) pour se développer.
    Q :
    Quelle taille peut atteindre une huître ?
    Plus gros qu'une assiette ; environ 50 ans.
    Q :
    Quelle est la durabilité des perles australiennes des mers du Sud ?
    La durabilité de toutes les perles ne peut pas être décrite comme si toutes les perles étaient homogènes ; par exemple. les perles non traitées sont beaucoup plus durables que les perles traitées (les traitements sont des processus tels que la teinture, le blanchiment et l'amélioration du lustre< /abbr> par traitement chimique).
    Les perles Akoya sont généralement les plus fragiles et les moins durables de toutes les perles de culture en raison de leurs fines couches de nacre. Les perles Akoya sont également presque toujours traitées d'une manière ou d'une autre. À titre de référence, un Akoya est considéré comme de bonne qualité si sa nacre a une épaisseur de 0,15 mm. Les perles des mers du Sud d'Australie de bonne qualité ont en moyenne au moins 2 mm de nacre. La perle naturelle la nacre de l'Australie la mer du Sud< /abbr> les perles réagissent bien aux huiles corporelles, etc. Étant constituées principalement de carbonate de calcium, elles sont plus douces que les diamants et réagissent négativement aux acides qui détruisent le carbonate de calcium, comme le feraient nos dents.
    Q :
    Pourquoi les perles de culture australiennes des mers du Sud sont-elles si rares ?
    Le marché mondial de la joaillerie est dominé par l'or, l'argent et les diamants, les perles ne représentant que 2 % en valeur des ventes totales de bijoux. Les perles de culture australiennes des mers du Sud ne représentent que 1 % en volume de la production mondiale de toutes les perles de culture, mais elles représentent près d'un tiers de la valeur. Cette préférence évidente pour la qualité a augmenté la demande de perles de haute qualité dans le monde entier, ainsi les perles d'une certaine qualité resteront rares, car l'augmentation de la production prend des années dans les délais et les quantités ne peuvent pas être augmentées facilement ou à moindre coût par des sources alternatives.

    Alors que les perles naturelles australiennes des mers du Sud sont rarement trouvées à l'état sauvage aujourd'hui, les perles de culture sont pratiquement impossibles à distinguer de leurs ancêtres naturels.

    Q :
    Qu'est-ce qui donne leur forme aux perles ?
    Seule la Nature peut décider de la forme et de la couleur d'une perle. Alors que le petit noyau ou graine implanté dans une perle huître est de forme ronde, en raison de l'épaisseur de la mer du Sud la nacre des huîtres, les perles émergent dans une large gamme de formes. La symétrie est rare dans la nature et les formes rondes sont donc les plus appréciées. Voir Les cinq vertus pour une explication de la variété de formes de perles australiennes des mers du Sud disponibles.
    Q :
    Qu'est-ce qu'une demi-perle de culture ?
    Aussi connue sous le nom de "mabe" ou "ampoules de culture", la demi-perle de culture est initiée en fixant un noyau hémisphérique sur la lèvre intérieure de la coquille.Au fur et à mesure que l'huître grandit et sécrète sa nacre perlée, la demi-perle se transforme en une ampoule en forme de dôme qui est ensuite retirée de la coquille et recouverte de nacre
    Q :
    Qu'est-ce qu'une perle keshi australienne des mers du Sud ?
    'Keshi' est un terme japonais qui se rapporte aux 'petites' perles. Ils peuvent être naturels ou cultivés. Ils peuvent avoir un  noyau (tel qu'un grain de sable), un  noyau (comme un petit morceau de organique ), ou un centre creux, mais jamais un  noyau implanté. Comme elles sont impossibles à différencier à l'œil nu, toutes les perles keshi sont classées comme perles de culture, sauf si elles sont examinées par rayons X et accompagnées d'un certificat de un laboratoire de gemmologie réputé. Ils varient généralement en taille de 2 à 10 millimètres et restent assez rares.
    Q :
    Qu'est-ce qui donne sa couleur à une perle ?
    La couleur des perles de culture des mers du Sud est déterminée uniquement par la nature et peut être n'importe laquelle des couleurs de la nacre huître dans laquelle il se forme. Les meilleures huîtres perlières australiennes de la mer du Sud peuvent afficher une magnifique gamme de toutes les couleurs de l'arc-en-ciel, et en tant que telles, les perles de culture australiennes de la mer du Sud se trouvent dans une myriade de couleurs allant de l'or à l'argent et, bien sûr, au blanc. Les perles peuvent également avoir de nombreuses nuances de couleurs différentes, qui se combinent parfois avec un  lustre pour produire l'effet connu sous le nom de  orienter.
    Q :
    Qu'est-ce qu'une perle des mers du Sud ?
    Une Mer du Sud la perle est produite par la Pinctada maxima - le plus grand des mollusques perliers. Elles sont principalement produites en Australie, principalement avec des huîtres sauvages, et en Indonésie et aux Philippines avec des huîtres élevées en écloserie.
    .
    Continuer la lecture
  • Que savez-vous des perles de Keshi ?

    What do you know about Keshi Pearls? | The South Sea Pearl

    Keshi (ケシ), qui signifie graine de pavot en japonais, était à l'origine utilisé au Japon pour les perles naturelles de très petite taille, à savoir les très rares perles naturelles d'Akoya qui étaient collectées localement jusqu'au début du XXe siècle. Aujourd'hui, cependant, la signification originale du mot "keshi" a été corrompue et est maintenant un nom commercial pour les perles de culture d'eau salée nacrées sans perles qui se forment, accidentellement ou intentionnellement, à l'intérieur des mollusques producteurs de perles en tant que sous-produit du classique. processus d'ensemencement ou de greffage. Les premières perles de keshi de culture signalées au début du XXe siècle étaient associées à la perliculture d'Akoya alors émergente au Japon et maintenant les "keshis" se trouvent également ailleurs et dans d'autres mollusques producteurs de perles nacrées (par exemple, mer du Sud, tahitien). Distinguer les perles de culture sans perles des perles naturelles est très complexe, nécessite une expérience de laboratoire et des outils modernes - microradiographie à rayons X en temps réel (RTX) et tomographie informatisée à rayons X (µ-CT), et aboutit souvent à des interprétations différentes. Sur l'image, le Rockpool Styarfish Cuf de Paspaley avec des perles de culture keshi des mers du Sud recueillies au cours de quatre récoltes annuelles, montrant le caractère exceptionnel de ces rares gemmes biogéniques nacrées qui sont découvertes en très petites quantités chaque année.

    Source : Rui Galopin de Carvalho. (Académie portugaise des pierres précieuses)

    Continuer la lecture