• El 60 aniversario de la Perla del Mar del Sur

    The 60th Anniversary of The South Sea Pearl | The South Sea Pearl

    por el Dr. L. E. Cartier, publicado por primera vez en Facette 23 (febrero de 2017)

    La ostra perlera del Mar del Sur Pinctada maxima es conocida por producir perlas blancas, crema y doradas. Estas perlas se cultivan principalmente en Australia, Birmania (Myanmar), Indonesia y Filipinas. Curiosamente, 2016 marcó el 60 aniversario de la primera cosecha de perlas cultivadas del Mar del Sur en la granja Kuri Bay (Australia), establecida por Tokuichi Kuribayashi de Nippo Pearls en 1954 (Müller, 1997). En las últimas décadas, las perlas cultivadas de los Mares del Sur se han convertido en algunas de las perlas cultivadas más deseadas y caras del mercado.

    En la actualidad, las perlas cultivadas doradas del Mar del Sur se cosechan principalmente en Birmania, Filipinas e Indonesia. Los cultivadores de perlas tienen rasgos específicos y ostras que pueden permitirles centrarse en colores de nácar específicos y, por lo tanto, en colores de perlas. En febrero de 2016, el Dr. Laurent Cartier tuvo la oportunidad de visitar las granjas de perlas de Jewelmer cerca de la isla de Palawan en Filipinas y observar las diferentes técnicas de cultivo necesarias para cosechar perlas doradas del Mar del Sur. La empresa Jewelmer fue cofundada en 1979 por Jacques Branellec y Manuel Cojuangco con el objetivo de producir perlas cultivadas de oro del Mar del Sur de alta calidad.

    Las perlas cultivadas doradas de alta calidad del Mar del Sur sin tratar de la ostra Pinctada maxima siguen siendo raras y muy buscadas en el mercado internacional. Esta complejidad (tanto ecológica como técnica) asociada al cultivo de estas perlas es un factor limitante a la hora de ofrecer al mercado mayores cantidades de perlas cultivadas de tan alta calidad. Seguirán existiendo tratamientos para lograr e imitar tales colores y cualidades perlados, y la SSEF está investigando dichos tratamientos. Como tal, también es muy importante visitar los sitios de producción y recolectar muestras confiables para la investigación. Por lo tanto, es importante que se siga tanto la investigación gemológica como la divulgación correcta (ver CIBJO Pearl Book). Otro aspecto de las perlas en el que la SSEF ha sido muy activa es la toma de huellas dactilares de ADN de las perlas, como las de Pinctada maxima. Para continuar con la marca y el mercado Perlas cultivadas de los Mares del Sur de Pinctada maxima como tal es importante poder distinguirlas a nivel gemológico, entre ellas y perlas de color similar de otras especies. La apreciación de las perlas cultivadas de oro del Mar del Sur seguirá aumentando a medida que este recurso relativamente nuevo en la industria de la joyería obtenga una mayor atención y represente un futuro dorado.

    Para obtener más información, consulte también el artículo de Cartier y Krzemnicki (2016).

    Sigue leyendo
  • El color de las perlas cultivadas tiene muchas causas

    Colour in cultured pearls has many causes | The South Sea Pearl
    El color de las perlas cultivadas tiene muchas causas, a saber, los pigmentos orgánicos y el depósito de agua donde crece la concha de la perla (agua de mar o agua dulce) que tiene diferentes concentraciones de manganeso (Mn) que afectan los colores del nácar. La especie de molusco es, por supuesto, uno de los factores más importantes en este proceso, especialmente el espécimen donante que proporciona el tejido del manto que se inserta en las gónadas o manto (según el método de cultivo) de un molusco perla productivo para la formación del saco de perlas cultivadas. En Fiji, la ostra perlera local Pinctada margaritifera typica tiene células del tejido del manto que secretan nácar de color terroso inusual (visto en el interior de la concha de nácar de las ostras) y, por lo tanto, también se espera que los colores de esas perlas cultivadas sean coloreados en de tal forma. Fiyi ha estado produciendo perlas cultivadas con cuentas de color natural, con "keshis" ocasionales sin cuentas, en cantidades relativamente limitadas desde 1999 cuando Justin Hunter, un biólogo y visionario, comenzó su economía azul. proyecto con una granja de perlas en su tierra natal en Savusavu, Fiji, promoviendo el lujo sostenible a través de perlas marinas cultivadas. Fotografías © J. Hunter Pearls Fiji
    #pearls #pearljewelry #luxury #gemología #joyas
    Sigue leyendo
  • PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE LAS PERLAS DEL MAR DEL SUR DE AUSTRALIA

    FREQUENTLY ASKED QUESTIONS ABOUT AUSTRALIAN SOUTH SEA PEARLS | The South Sea Pearl
    P:
    ¿De qué está hecha una perla?
    Una perla es una gema natural creada por un organismo vivo. Cuando se introduce un objeto extraño en un mejillón o  una ostra el animal recubre el irritante con una sustancia llamada nácar, el mismo material con el que construye su concha . Capas de nácar se acumulan para formar una perla.




    P:
    ¿Cuánto tiempo lleva completar un hilo?
    Las hebras hechas de perlas australianas de los mares del sur de hasta 15 mm a menudo se juntan de una sola cosecha. Las hebras excepcionales a menudo toman tres o más cosechas. Algunos han tardado mucho más. Pero la respuesta no es tan simple, porque hemos estado almacenando nuestras perlas grandes durante al menos los últimos 10 años para permitirnos ensamblar hilos en estos tamaños. Entonces es posible que una hebra tenga una perla de la cosecha 2004 y otra de la cosecha 1994.

    P:
    ¿En qué área en kilómetros se extienden las granjas de perlas?
    Las granjas están repartidas a lo largo de más de 2500 kilómetros de costa, desde la península de Cobourg hasta Exmouth, en la costa noroeste de Australia. ¡Una distancia equivalente a la de Londres a Moscú! Esta costa se encuentra en el corazón del cinturón de ciclones del norte de Australia, que enfrenta anualmente las tormentas tropicales más feroces del mundo, una tarea de administración en sí misma para garantizar la viabilidad continua del proyecto de perlas y la seguridad de los trabajadores que cuidan las ostras diariamente durante todo el año.

    P:
    ¿En qué año se estableció la primera granja de Australia (Kuri Bay)?
    La historia de Kuri Bay se extiende hasta el resurgimiento de la costa de las perlas en la posguerra. Este asentamiento remoto fue fundado en 1956, como la primera granja de perlas del Mar del Sur de Australia (y, de hecho, del mundo). Kuri Bay recibió su nombre de Tokuichi Kuribayashi de Nippo Pearl, la empresa que proporcionó la experiencia técnica para esta primera empresa conjunta agrícola.

    P:
    ¿En qué orden de importancia se clasifican las 5 virtudes de la perla al fijar el precio de una perla?
    Brillo, Tez, Forma, Tamaño, Color.

    P:
    ¿Qué tamaño (edad) tiene una ostra antes de que se pueda sembrar?
    Aproximadamente 3 o 4 años antes de la primera operación.

    P:
    ¿En qué meses se realiza la siembra y la cosecha cada año?
    Anualmente de mayo a septiembre.

    P:
    ¿Cuál es el tamaño milimétrico de un núcleo?
    Varía según el tamaño y la salud de la ostra. Más importante es el nácar espesor. Las perlas Akoya tienen un  nácar de un grosor de solo alrededor de 0,1 mm, mientras que en una perla australiana del Mar del Sur de 13 mm el promedio es de 2 a 4 mm.

    P:
    ¿De qué está hecho un núcleo?
    El mejor núcleo está hecho 100 % de concha de almeja del Mississippi seleccionada a mano. Las investigaciones en curso proporcionan evidencia inequívoca de que la concha de almeja de Mississippi produce los mejores resultados, compartiendo la gravedad específica y una composición casi idéntica a la  nácar de la australiana Perla del Mar del Sur , lo que garantiza un producto final de la más alta calidad y durabilidad. Es común que las perlas chinas de agua dulce utilicen un material de calidad inferior, como plástico, para el  núcleo.

    P:
    ¿Cuántas personas están empleadas en la industria perlera australiana?
    Aproximadamente 800 empleados trabajan actualmente en las divisiones de producción de perlas de la empresa.

    P:
    ¿Con qué frecuencia se limpian las ostras?
    Cada ostra se limpia a mano al menos una vez al mes, en períodos ligeramente más cortos durante la estación seca y períodos más largos durante la estación húmeda

    P:
    ¿Cuántas veces se puede sembrar una ostra?
    Por lo general, una ostra se siembra solo una vez, ocasionalmente dos veces y rara vez una tercera vez.

    P:
    ¿Cuánto tarda en crecer una perla?
    Las perlas del Mar del Sur de Australia crecen durante un período de 2 a 3 años. Otras perlas de los Mares del Sur crecen durante 1 o 2 años, y las perlas de Akoya tardan solo 6 meses (en promedio) en crecer.

    P:
    ¿Qué tan grande puede crecer una ostra?
    Más grande que un plato de comida; aproximadamente 50 años de edad.

    P:
    ¿Cuán duraderas son las perlas australianas del Mar del Sur?
    La durabilidad de todas las perlas no se puede describir como si todas las perlas fueran homogéneas; p.ej. las perlas sin tratar son mucho más duraderas que las perlas tratadas (los tratamientos son procesos como el teñido, blanqueo y realce brillo< /abbr>mediante tratamiento químico).
    Las perlas Akoya son generalmente las más frágiles y menos duraderas de todas las perlas cultivadas debido a sus finas capas de  nácar. Las perlas de Akoya también se tratan casi siempre de alguna manera. Como punto de referencia, se considera que un Akoya es de buena calidad si su  nácar tiene un grosor de 0,15 mm. Las perlas australianas  del Mar del Sur de buena calidad tienen en promedio al menos 2 mm de nácar. La perla natural nácar de Australia Mar del Sur< /abbr> las perlas responderán bien a los aceites corporales, etc. Al estar hechas principalmente de carbonato de calcio, son más suaves que los diamantes y reaccionarán negativamente a los ácidos que destruyen el carbonato de calcio, al igual que nuestros dientes.

    P:
    ¿Por qué las perlas cultivadas del Mar del Sur de Australia son tan raras?
    El mercado mundial de la joyería está dominado por el oro, la plata y los diamantes, y las perlas representan solo el 2 % del valor de las ventas totales de joyería. Las perlas cultivadas de los Mares del Sur de Australia representan solo el 1% en volumen de la producción mundial de todas las perlas cultivadas, pero representan casi un tercio del valor. Esta preferencia obvia por la calidad ha aumentado la demanda de perlas de alta calidad en todo el mundo, por lo que las perlas de cierta calidad seguirán siendo escasas, ya que los aumentos en la producción demoran años en los plazos de entrega y las cantidades no se pueden aumentar de manera fácil o económica a través de fuentes alternativas.

    Mientras que las perlas naturales de los Mares del Sur de Australia rara vez se encuentran en la naturaleza hoy en día, las perlas cultivadas son prácticamente indistinguibles de sus ancestros naturales.


    P:
    ¿Qué les da forma a las perlas?
    Solo la naturaleza puede decidir de qué forma y color será una perla. Mientras que el pequeño núcleo o semilla implantada en una perla ostra es De forma redonda, debido al grosor del  Mar del Sur nácar de las ostras, las perlas emergen en una amplia gama de formas. La simetría es rara en la naturaleza y, por lo tanto, las formas redondas son las más valoradas. Consulte Las cinco virtudes para obtener una explicación de la variedad de formas de perlas australianas del Mar del Sur disponibles.

    P:
    ¿Qué es una media perla cultivada?
    También conocida como 'mabe' o 'ampollas cultivadas', la media perla cultivada se inicia uniendo un núcleo hemisférico en el borde interior de la concha.A medida que la ostra crece y secreta su nácar perlado, la media perla se convierte en una ampolla abovedada que luego se extrae de la concha y se cubre con nácar

    P:
    ¿Qué es una perla keshi de los Mares del Sur de Australia?
    'Keshi' es un término japonés que se relaciona con perlas 'pequeñas'. Pueden ser naturales o cultivados. Pueden tener un  núcleo sólido (como un grano de arena), un núcleo blando (como un pequeño trozo de orgánico material), o un centro hueco, pero nunca un  núcleo implantado. Como son imposibles de diferenciar a simple vista, todas las perlas  keshi se clasifican como cultivadas, a menos que se examinen con rayos X y vayan acompañadas de un certificado de un laboratorio gemológico de renombre. Por lo general, varían en tamaño de 2 a 10 milímetros y siguen siendo bastante raros.

    P:
    ¿Qué le da color a una perla?
    El color de las perlas cultivadas de los Mares del Sur está determinado únicamente por la naturaleza y puede ser cualquiera de los colores del nácar ostra en la que se forma. Las mejores ostras de perlas del Mar del Sur de Australia pueden mostrar una magnífica variedad de todos los colores del arcoíris y, como tal, las perlas cultivadas del Mar del Sur de Australia se encuentran en una miríada de colores, desde dorado hasta plateado y, por supuesto, blanco. Las perlas también pueden tener muchos matices de colores diferentes, que a veces se combinan con un brillo translúcido  para producir el efecto conocido como  orientar.

    P:
    ¿Qué es una perla del Mar del Sur?
    Una Mar del Sur la perla es producida por la Pinctada maxima - el más grande de los moluscos productores de perlas. Se producen principalmente en Australia, principalmente con ostras silvestres, y en Indonesia y Filipinas con ostras criadas en criaderos.

    .
    Sigue leyendo